徵才訊息Recruit

• [1] 日本不動產銷售專員
• [2] 行政文書事務

[1] 不動產銷售。

• 銷售企劃發想。
• 開發客戶。
• 協助公司規劃與執行各項業務活動。
• 配合公司業務運作之作業。
• 具備日文會話能力。
• 具工作熱忱、個性負責積極、穩定性高。
• 熟悉電腦操作者尤佳。

[2] 客戶接待。

• 電腦文書處理、主管交辦事務處理。
• 協助公司規劃與執行各項業務活動。
• 配合公司業務運作之作業。
• 具備日文會話能力。
• 具工作熱忱、個性負責積極、穩定性高。
• 熟悉電腦操作者尤佳。
• 協助日本行銷部門翻譯・調查跟聯繫事宜。
• 處理人事・経理・事務・庶務等工作事宜。

【必要條件】

• 日本語能力試驗N2
• 熟悉商業日文

【招募特質】

• 協調性佳
• 對於工作熱忱
• 喜歡日本文化
• 對日本房地產有興趣
• 曾居住過日本欲定居至日本者尤佳

【有不動產經紀人執照，每月薪資再加5,000元（證照津貼）】

高雄市鼓山區美術東二路253號
TEL：07-522-3077FAX：07-522-7585

交通:從高雄MRT「巨蛋站」坐公車到「美術東四路口」下車走路4分鐘

9:00~18:00
（工作8小時、休息時間1小時）

• [1] 32,000元～（有執照津貼、有業務獎金、經驗者佳）
• [2] 32,000元～（有執照津貼、有年終獎金、經驗者佳）

6個月期間為契約社員
6個月以後，經雙方同意，成為正式社員

• 升遷考核／一年四次

• 交通費補助（月8,000元為上限）
• 證照津貼

• 週休二日
• 特優於勞基法的休假制度!!!(每年比勞基法規定假期多出10天以上，主動離職或退職者不享有此福利制度)
• 通勤交通費補助。
• 每年一次的健康檢查補助1,700元，可利用勤務時間做檢查。
• 依據年度業績表現，有年終獎金。 (限事務人員)
• 業務有業務獎金
• 每年一次的日本尾牙聚餐(來回機票加兩晚住宿)
• 年度有薪假

勞健保、提撥勞退

田畑社長從2007年左右還是公司的一名普通員工時，
就開始進行向臺灣和香港等海外人士介紹日本房地產的業務，
經歷了大約7年的時間。

• 2011年成立該南青山REAL ESTATE株式會社
• 2014年設立台灣事務所
• 2019年設立香港事務所
• 對應國外顧客完善的服務環境。

對應國外顧客完善的服務環境。
東京本社備齊建築、租賃管理、攝影相關事業人材，
整備為國內外不動產相關疑難雜症都能夠諮詢解決的環境。
敝社的座右銘為「沒有賣不掉的不動產」，
我們有完整一條龍式的包辦服務，
持續發揮我們的品牌價值並為顧客盡心盡力。